На Сахалине отметили день сурдопереводчика

Сегодня в России отмечают День сурдопереводчика. На Сахалине эта профессия востребована. Многие специализированные учреждения ощущают нехватку таких специалистов. Островитяне нуждаются в помощи сурдопереводчика при посещении, например, различных органов власти, больниц, учебных заведений. Сегодня в области работает единственная школа, в которой обучаются дети с проблемами слуха.

Любой урок в школе-интернате для глухих начинается именно так. Педагог настраивает микрофон, чтобы слышать ее могли все. У каждого ребенка - разная степень потери слуха. Поэтому специальная аппаратура усиления звука настроена индивидуально. Юлия Ким - сурдопедагог по специальности. Но на занятиях практически не использует язык жестов.

Юлия Ким, сурдопедагог коррекционной школы-интерната для глухих детей: Наши дети должны общаться с вами, считывая с губ. Считывая с лица, выражение лица. Естественно, опираться на слух. В основном, наша работа рассчитана на то, чтобы дети развивали свое слуховое восприятие.

Чтобы дети не чувствовали себя обделенными, долинский интернат практически ничем не отличается от общеобразовательной школы. Уроки по 45 минут. И шумные перемены с играми и детским многоголосьем.

На 37 школьников в интернате приходится 28 педагогов и воспитателей. И только пять из них специально обучались понимать мир глухих. Профессия сурдопереводчика сегодня в Сахалинской области востребована. Однако, язык глухих до сих пор официально еще не принят в России. Хотя только на Сахалине на нем разговаривают сотни человек.

Юлия Потлеева, сурдопедагог коррекционной школы-интерната для глухих детей: Если не будет таких учителей, которые смогут научить ребенка читать, считать, говорить. то эти дети останутся сидеть дома. они не попадут в социум, им будет очень трудно .

Коррекционное учреждение, где обучаются дети с проблемами слуха, - единственное в Сахалинской области. Сюда приезжают ребята из разных районов. И эти дети ничем не отличаются от своих сверстников. Они участвуют в культурной, спортивной и общественной жизни региона. Воспитанники интерната недавно привезли победу с международной выставки прикладного творчества. И в седьмой раз стали чемпионами спортивной областной спартакиады среди инвалидов.